works 

if... 2013

if..., 2013

paper back, 94 pages, ISBN: 978-1-304-01862-5

8.5 x 8.5 in

1/1

​During sixty-five days, I visited thirty places in twenty-six different cities in Minas Gerais state, Brazil. These were either possible places where the child was seen for the last time, or significant places in his or her life: a school where the child studied, a grocery store where she went to buy candy, a bedroom, a house, or a neighborhood. This was an attempt to fill the empty spaces, but I found myself in the center of a social reality that collapses into a bottomless pit.

 


Durante sessenta e cinco dias visitei trinta lugares em vinte e seis diferentes cidades no estado de Minas Gerais, Brasil. Possíveis lugares onde uma criança foi vista pela última vez, ou lugares significantes na vida dele ou dela: uma escola onde estudou, uma mercearia onde foi comprar bala, um quarto, uma casa ou um vizinho. Foi uma tentativa de preencher lugares vazios, mas me encontrei no centro de uma realidade social, de ruínas, de colapso num buraco sem fundo.